Calm your best choice—but which calming omega stands out, and why do expert reviews favor it?