Aromatherapy bath picks experts swear by unlock spa-worthy soaks—but which seven fit you best, and why do they stand out?